留学英语翻译范文初级第一篇
withthedeepeningofreformandopening—upofourcountry,manypeopledreamofgoingabroadforfurtherstudy.theyinsistthatthemodernresearchfacilities,worldfamousprofessorsandexcellentenvironmentinthoseforeignco11egesanduniversitiescanhelplayaperfectfoundationfortheirfuturedevelopment.
However,therearestillmanypeoplewhofavorstudyingathome.theyarguethatstudyingabroadistooexpensiveandthereforedoesn’tpay,theyalsopointoutthattherearenolanguageandcu1turalbarriersiftheystudyinourcountry.
Justastheoldsayinggoes,”everyadvantagehasitsdisadvantage.”Bothopinionsareacceptableinsomesense.ifstudentshavethechanceandfinancialresources,theyshouldseizetheopportunitytogoabroadandbroadentheireyes.ontheotherhand,ifconditionsdon’tpermit,theycanpursuetheirstudiesintopuniversitiesathome.whatcountsisnottheplacewheretheystudy,butwhattheycanlearn.
留学英语翻译范文初级第二篇
todaymoreandmorepeoplewanttoapplyforstudyingabroadaseconomydevelopsconstantly.Becausepeoplethinktheycanacceptbettereducation.
However,therearestillmanycontroversiesabouttheissue.Somepeopleagreewiththeidea,becausethereisnodoubtthatyoucangothroughmoredifferentthingsandknowmoredifferentknowledge.itisalsoagoodchanceforthemtolearnforiegnlanguagebecausetheycanhavemoretimetocommunicatewithforiegnpeople.Butothersthinkstudyingabroadwillcostalotunnecessarilyandfinallyeffectisalsounknowable.itismoreimportantforsudentstohaveagoodattitudeofstudyingbutplace.
asissayinggoes:xxxeverycoinhastwosides.xxxwhethertochoosetostudyabroaddependsonyourownsituation.
留学英语翻译范文初级第三篇
attendingschoolsabroadhasmanyadvantages.inthefirstplace,bylookingatourowncountryfromoutside,wecanbestseethestrongpointsandweakpointsofournationandthereforewidenourvisionandbroadenourminds.
Second,whilestudyinginaforeigncountry,wecantravelwidely,visitingfamousscenicspotsandmakingfriendswiththelocalpeople.thirdlywecanusetheforeignlanguageinourdailylifesothatourabilityinthesecondlanguagemaybeimprovedquickly.Butthemostimportantthinginattendingaforeignuniversityistogetacquaintedwiththelatestknowledgeinscienceandtechnologyandmakeuseofthefirst-ratefacilitiesavailable.Foralltheseadvantages,itisreallyworthwhiletogoabroadforeducation.
However,aseverythinghastwosides,therearealsosomedisadvantagesinattendingaforeignuniversity.themostseriousproblemisthelanguagebarrier.mostofthestudentswhoarereadytogoabroaddonotadequateknowledgeofthelanguagespokenthere.asaresult,onarrivingthere,theywillfinditdifficulttounderstandwhattheinstructorsaresaying.Besides,forlackofknowledgeofthecustomsandwayoflifeofthelocalpeople,theymayrunintotroubleindealingwithvarioussituations.therefore,misunderstandingsoftenarise.Furthermore,thecostoflivingismuchhigherthanthatinourcountry,somoststudentshavetofindpart-tinejobsinordertohelpsupportthemselves.
Facedwiththesedifficulties,manystudentsfindthemselvesunabletopayfullattentiontotheirstudiesandsomestudentsmayevenfailintheircoursesandlearnlittle.
留学英语翻译范文初级第四篇
VoteforStudyingataGoodwesternUniversity
educationhasalwaysbeencrucialforthedevelopmentofsociety.GovernmentofChinasparesnoefforttoimprovehighereducationbyprovidinggoodeducationenvironment,inwhichuniversitiesplayquiteimportantrole.nowtopuniversitiesinChinaenjoyworld-widereputation.Butifiamofferedanopportunitytostudy1or2semestersatagooduniversityinthewest,iwouldsayyes.
Distinctculture,brand-newenvironmentandexoticcompanionswillrenderdifferentlifeperspective,higher-levelacademiaandbetterchancesforfuturecareer.
Richexperienceisthepremiseofbroadlifescale.themostterrifyingthingforanindividualisthelimitationofone’sperspective.agoodwesternuniversityisanappropriatefertilelandwhereforeignculturewillalwaysimpactone’swaysofthinking.whenthinkingmodesarechanged,alargerpicturecanbegrasped.Forinstance,formanypeople,makingmoneyistheonlypursuitoflife.theyarelivingaliferatherthanenjoyingtheirlife.moneyundoubtedlyisanecessityoflifebutmakingmoneycannotbethefocusoflife.oneneedstohaveglobalawareness,enjoytheirlifeandcareaboutthosewhoareinneedofhelpwithmakingmoneybeingjustpartoflife.
topuniversitiesinforeigncountrieshelpinacademiaattainment.Lecturesfromcelebritiesgiveaspirations.Largelibrariesoffergreat
collectionsforresearch.Studysourcessuffice.what’smore,prizewinnerprofessorsandexcellentclassmatesarecampustradition.onceinspired,studentsareeasytosucceedwithsomuchassurance.
Suchexperiencecontributestofuturecareer.manytalentsarerecruiteddirectlyfromgoodschools,somuchmorechanceslieaheadforjobhunters.additionally,suchexperiencehonesone’sabilities,beingabletobeindependentacademicallyandpragmatically,forexample,whichareveryessentialforthefutureeliteinworking.
thoughnotmanyarementioned,thereasonsforthepreferencetostudyingatagoodwesternuniversityarenotrestrictedtothese.Lifeshouldnotbeapeacefullakebutaturbulentsea.Difference,challengesandchangesarewhatcalloutournames.
Sunny
留学英语翻译范文初级第五篇
——————————
我自己是在大学期间完成这个进阶的,从3500-8000大概用了一个学期的时间。当时下载了很多背单词的资料,也有去上新东方明星老师的词汇课,包括托福课中也有词汇的部分。不同老师有不同风格,给的建议也各不相同,当时并不清楚哪种方法更适合自己,各种方法都尝试过,那么发现就是词缀法也好联想法也好,如果没有一定量的基础都是很难实践的,所以最后决定还是要海量死啃。
用的资料是《李笑来21天托福词汇》,这本书就是乱序排列的,分成21个章节,那我买来以后本来是几页几页的背,发现太慢了,这样一年也背不完,这本书后来被我‘大卸八块’,每个章节撕开成一个小册子,标了号,排序以后每天看2-3本,最疯狂的时候一天除了吃饭和上课啥也不干,就是看单词,注意是看,不是背。就是看单词,读它,看意思,下一个单词,看它,读它,看意思,下一个...一天看四五个章节大概一千多词。
这样坚持了大概一个月以后,就能明显感受到‘灵魂的升华’了,阅读、看电影电视剧明显感觉到‘我背过这个词!’,注意,是我背过这个词,而不是‘我知道它啥意思’,即使是能做到这一点,其实就是很大的进步了,那么这个时候结合语境再去巩固一下它的意思,两三次之后这个词就真正认识了。
——————————
这个阶段推荐使用托福词汇,原因托福词汇的范围是非常合理的设置在出国留学和生活所需求的最常用、必须的范围。建议留学的宝宝一定要过这个坎,不然你的留学生活会很辛苦!
这个阶段背单词,市面上流传的很多方法其实是不管用的,那些都是后面进阶的方法。这个阶段会用到的就是以下几个点:
1.艾宾浩斯记忆曲线。大量,多次重复。
建议一组单词50-200+,一天3-5组,取决于你想用多长时间彻底进阶。
例如,8000单词如果在100天内进阶(全部背完),假设20天为一个循环(每20天复习所有单词一遍),100天时全部单词循环五遍。那么就可以把8000单词分为20个组,每组400个,每天新学一组,复习1-3组。
读到这里有人可能要喊了:每天400个新词要看多久!加上复习一天一千多怎么可能!!!
那你要注意了,这八千个词里面,你已经掌握了至少三千了,就是说,400词里有接近一半是你已经认识、熟悉的词,所以实际上一组是200左右。且复习的过程中你会记住越来越多的单词,每一组真正需要记忆的词会越来越少,等到进行第20组的时候,可能前面有些组你只需要花费5-10分钟就能复习完一组。
如果还是觉得压力巨大,那么你可以调整目标时间,或是分区时间。
例如上述的分区是以100天为目标,20天为一个循环,如果觉得有困难可以增加到30天,每组270个。30天完成第一次循环,60天完成第二次,100天完成第三次。或者调整整体的目标为150天,200天,再重新分组做计划。
2.乱序法。
多数单词表都是按字母顺序排列的,这样的排列其实非常不利于记忆,可以选择乱序排列的词表,或是自己制作打乱顺序的列表。也可以把单词书解体,随机重新排列。
3.其他方面的辅助
书写,收听,观影,阅读,口语,在各处识别你正在背记的单词,因为我们的记忆是多方面起作用的,通过五感(听,说,触,闻,尝)全面调动你的记忆,可以大幅度提升记忆速度。
听:看电影、电视剧的时候注意是不是有听到正在背记的词,也可以借助原文字幕。背单词时可以借助词典收听发音,跟读。现在也有很多录制的单词表,包括单词书也会附带音频,要善于利用,做其他事情的时候可以作为背景音来听,睡觉的时候也可以播放。
说:大声重复朗读单词,让你的声带‘记住’这个单词。我们的身体和肌肉都是有记忆功能的,经过练习你会发现有些词你会读,但是不记得什么意思,这就是身体先于大脑记忆的实证,而你其实是有记忆的,只是‘想不起来’
触:同样是利用身体触感的记忆,当你背记单词的时候可以根据词义去做一些动作,触碰相关的物品,书写这个单词,用图形、图画去‘翻译’记录这个单词的含义。
闻,尝:当你闻到橘子香味时会想到橘子,那么反推当你记忆orange(橘子)这个单词的时候可以去联想,它是什么味道的,边背边吃一个橘子。
留学英语翻译范文初级第六篇
therearemanyadvantagestostudyingabroad.Firstofall,bylookingatourowncountryfromtheoutside,wecanbestseetheadvantagesanddisadvantagesofourcountrysoastobroadenourhorizonandbroadenourthinking.
Second,whenstudyingabroad,wecantravelaround,visitthefamousscenicspotsandmakefriendswiththelocalpeople.third,wecanuseforeignlanguagesinourdailylife,sothatoursecondlanguageabilitycanbeimprovedquickly.
However,themostimportantthingtodoinaforeignuniversityistokeepabreastofthelatestscientificandtechnologicalknowledgeandtakeadvantageofthefirst-classfacilitiesavailable.Despitetheseadvantages,studyingabroadisindeedworthwhile.
However,justlikeeverythinghastwosides,participationalsohassomedisadvantages.
留学英语翻译范文初级第七篇
StudyabroadorinChina?
thereisnoconsensusofopinionsamongpeopleastowhetherstudentsshouldstudyabroadornot.Somepeopleareoftheviewthattheyouthsshouldgooverseasforfurtherstudyifpossible,whileotherstakeanoppositestand,firmlybelievingthatitisunnecessaryforstudentstostudyinaforeigncountry.
thosepeoplewhoagreewithstudyingabroadbelievethatdiverseculturebackgroundscanbroadenstudentshorizon.theyalsoclaimthatoverseasstudycanshapestudentspersonalitybecausetheyareforcedtodealwithallkindsofdifficultiesbythemselves.nevertheless,theotherpeoplewhoagreewithdomesticeducationarguethatoureducationalprogramshavebeengreatlyimprovedduringthepastdecades.theyalsopointoutthatdomesticeducationisconvenientandeconomical.
asfarasiamconcerned,theformeropinionholdsmoreweight.Foronething,itcanstrengthenthelearnersabilitiestounderstandandcommunicatewithpeoplefromothercultures.Foranother,thedevelopedcountriesstillhavealotadvancedknowledgeweneedtostudy.whenallthefactorsareexamined,wemayreasonablycometotheconclusionthatstudyingabroadisadvisable.
留学英语翻译范文初级第八篇
/inrecentyears,thereasonwhymostChinesestudentscan'timprovetheirabilitytostudyabroadisthattheycan'timprovetheirabilitytostudyabroadSecondly,withtherapiddevelopmentofChina,moreandmoreoverseasstudentswillchoosetoreturnhomeandusetheirrichknowledgeabroadtoservethemotherland.thirdly,thegovernmentandmostdomesticenterprisesarewillingtoprovidepreferentialtreatmenttoattractthemtoreturnhome.althoughsomepeopledonotwanttoreturn,wearegladtoseethatoverseasstudentswhochoosetoworkinChinahavemorereasonsthanbeforeithinkthisisnotabadthingformoreandmoreChinesepetsstudyingabroad.
中文翻译:
/-(关于留学)(关于留学)近年来,越来越多的中国人选择了出国留学,有人认为这是不好的,因为大多数留学生都不回来了,而我的看法是不同的,中国人出国留学是件好事,原因有三:一是留学生可以通过学习提高自己的能力,掌握先进的技术,提高语言能力;二是随着中国的快速发展,越来越多的海外留学生会选择回国,利用他们在国外学习的丰富知识为祖国服务第三,和大多数国内企业愿意提供优惠待遇吸引他们回国,尽管有些人不想回国,但我们高兴地看到,选择在国内工作的海外留学生比以前更多原因,我认为这对越来越多的中国留学宠物来说并不是坏事。
留学英语翻译范文初级第九篇
thereisnodenyingthefactthatstudyingabroadisahotlydebatedtopictoday.obviously,studyingabroadhasanumberofrewards/advantages.inthefirstplace,astudentcanhaveaccesstoadvancedscienceandtechnologyaswellasdesirableworkingconditionswhichmightnotbeavailableathome.inthesecondplace,hecanbeexposedtoentirelynewideasandtrends.Lastbutnotleast,bylivingandstudyinginaforeigncountry,onecanimprovehisforeignlanguagemuchfasterthanathome.
nevertheless,aseverycoinhastwosides,studyingabroadalsoconfrontsonewithaseriesofhardships.Foronething,learningaforeignlanguageisfarfromaneasythingatthebeginningformostpeople.Foranother,acompletelynewenvironmentwithdifferentcustomsandhabitsmayalsobeabarriertooverseasstudents,especiallytotheyoung.anaddeddifficultylieswithfinance:itcancostalottostudyabroad.
Frommypointofview,theadvantagesofstudyingabroadoutweighitsdisadvantages.Butitisabigdecisiontogoabroadtostudyandoneshouldtakeintoconsiderationhisfinancialconditionsandhisabilitytoadapttonewsurrounding.personally,ichoosetogoabroadandstudyififinditnecessary.
留学英语翻译范文初级第十篇
inrecentyears£¬studyingabroadhasflourished.thousandsofschloarsandstudentshavegonetoforeigncountriestostudy.manypeoplearesparingnoeffortinapplyingforgoingabroad.attendingschoolsabroadhasmanyadvantages.inthefirstplace,studentswhohavestudiedabroadcanactasmediatorsbetweenpeoplesofdifferentculturessoastopromoteinternationalunderstanding.Secondly,wecanlearnmuchmoreadvancedknowledgeofscienceandtechnologyfromtheforeigncountries.thirdly,wecanenjoythecontactwithnewanddifferentculturessoastoincreasetheawarenessofourownculture.Fourthly,wecanlearnaforeignlanguagemorequickly.However,studyingabroadmayhavedisadvantagessuchaslanguagebarrierinthefirstfewmonthsorfinancialdifficultiesbeforegettingascholarship.inspiteofthese,theadvantagesgreatlyoutweighthedisadvantages.itisadvisabletoattendschoolsabroad.
留学英语翻译范文初级第十一篇
/(aboutstudyingabroad)(aboutstudyingabroad)inrecentyears,moreandmoreChinesechoosetostudyabroad.Somepeoplethinkthatthisisnotgoodbecausemostoftheoverseasstudentsdonotcomeback,butmyviewisdifferent.itisagoodthingforChinesetostudyabroad.
therearethreereasons:first,overseasstudentscanimprovetheirability,advancedtechnologyandimprovetheirlanguageabilitythroughlearningSecondly,withtherapiddevelopmentofChina,moreandmoreoverseasstudentswillchoosetoreturnhomeandusetheirrichknowledgeabroadtoservethemotherland.thirdly,thegovernmentandmostdomesticenterprisesarewillingtoprovidepreferentialtreatmenttoattractthemtoreturnhome.althoughsomepeopledonotwanttoreturn,wearegladtoseethatoverseasstudentswhochoosetoworkinChinahavemorereasonsthanbeforeithinkthisisnotabadthingformoreandmoreChinesepetsstudyingabroad.
中文翻译:
/-(关于留学)(关于留学)近年来,越来越多的中国人选择了出国留学,有人认为这是不好的,因为大多数留学生都不回来了,而我的看法是不同的,中国人出国留学是件好事,原因有三:一是留学生可以通过学习提高自己的能力,掌握先进的技术,提高语言能力;二是随着中国的快速发展,越来越多的海外留学生会选择回国,利用他们在国外学习的丰富知识为祖国服务第三,和大多数国内企业愿意提供优惠待遇吸引他们回国,尽管有些人不想回国,但我们高兴地看到,选择在国内工作的海外留学生比以前更多原因,我认为这对越来越多的中国留学宠物来说并不是坏事。
留学英语翻译范文初级第十二篇
GoingabroadforStudies
theotherdayiannouncedthatiwouldgoabroadforfurtherstudiesrightaftermycollegeeducation.mydecisionevokedtheimmediateobjectionofmyfamily:why?whyshouldiborrowahugesumofmoneyforoverseasstudieswhileimightreceivethesameeducationathomeatrelativelylowcost?myansweris:inadditiontoknowledge,icangainexperiencethatthosewhostayathomewillneverhave.
First,experienceistheopportunityforthereal-lifeuseofforeignlanguages.whileapersoncanstudyaforeignlanguageathome,theeffectcanneverbecomparedwithconstantuseofthelanguageinacademicandeverydaylife.thereisnobetteropportunitytoimprovesecond-languageskillsthanlivinginthecountryinwhichitisspoken.Livinginenglish-speakingcountriessuchasamericaandaustraliaforseveralyears,forexample,myenglishwillbeasperfectasnativespeakers.
Second,livingandstudyingabroadoffersmeadifferentperspectiveoftheworld.onauniversitycampus,foreignstudentsarelikelytoencountertheircounterpartsfromdifferentcountriesandareasandareexposedtodifferentideasandvalues.thishelpsmetohaveameaningfulunderstandingofdifferentsocietiesandinevitablyseesmyowncountryinanewlight.
third,overseasexperience,frustratingandpainfulasitmaybe,ishelpful.apersongoingabroadforstudyoftenexperiencesmuchmoredifficultydifficultyinadaptingtoanewcultureandindealingwithallproblemsalone.Yet,thedifficulty,coupledwiththefrustrationbroughtonbycultureshock,isarewardingexperienceforonesfuturelifeanddevelopmentofpersonality.
althoughgoingabroadisexpensiveandperhapspainful,thepayoffisworthwhile.Forthebenefitisnotmerelyknowledgegained,buttheexperiencedesirableinonespersonallife.
出国学习
一天,我宣布,我将去国外深造之后我的大学教育。我的决定能立即反对我的家人:为什么?我为什么要借留学一大笔钱,我可能会接受同样的教育成本相对较低的在家吗?我的答案是:除了知识,我可以获得经验,那些呆在家里。
首先,经验是现实生活中使用外语的机会。当一个人在家里学外语,效果无法用语言的学习与生活中不断的使用比较。有没有更好的机会来改善二语能力比生活在母语国家。生活在说英语的国家,如美国和澳大利亚几年,比如,我的英语为母语的人将是完美的。
第二,国外生活和学习提供给我一个不同的世界观。在大学校园里,外国学生很可能遭遇来自不同国家和地区的同行和接触到不同的思想和价值观。这让我有一个有意义的理解不同的社会中,不可避免地看见我自己的国家,在一个新的'光。
第三,国外的经验,因为它可能是令人沮丧和痛苦的,是有帮助的。一个人出国学习经验更困难往往难以适应新的文化,在处理所有的问题。然而,困难,加上文化撞击所带来的挫折,是一种有益的经验对一个人的人格的未来的生活和发展。
尽管出国留学是昂贵的,也许是痛苦的,但这种付出是值得的。不仅仅是对利益的获得的知识,但工作经验在一个人的生活。
留学英语翻译范文初级第十三篇
Dearms.martinellis,mynameisgorgeous.iamaninternationalstudentstudyingintheUK.
iwouldliketoworkatcollinburyfarmduringthesummervacation.Herearesomequestions.Firstofall,theadsaysthatpeoplewhotakethejobcanworkafewhoursaweek,butcantheyworkonweekends?thenextquestionis,asafruitpicker,willhe/shelivealoneorsharearoomwithothers?itissaidthatpeoplewithworkexperiencearemoresuitableforthisjob,soiwanttoknowificanhelpmyuncle'sfarmbeforeandifiacceptthisjob,howmuchmoneywilliget.
中文翻译:
亲爱的马丁埃利斯女士,我叫华丽,一名正在英国留学的留学生,我愿意在暑假期间到科林伯里农场工作,以下是一些问题。首先,广告上说,接受这份工作的人可以每周工作几个小时,但他们是否可以在周末工作?下一个问题是,做水果采摘工,他/她会一个人住还是和别人合住一个房间,据说有工作经验的人更适合做这个工作,所以我想知道如果我以前在我叔叔的农场帮忙是否可以,如果我接受这份工作,我会得到多少钱尤丽华。
标签:
留学英语翻译范文初级第十四篇
nowadays,studyingabroadisverypopularforChinesestudents.withthedevelopmentofeconomy,manyfamilieshavethemoneytoprovidebettereducationtotheirkidsandtheychoosetosendtheirchildrentoreceiveforeigneducation.thisisthetrendandstudentsmustnoticesomeproblemstobetteradjusttothenewenvironment.
如今,中国学生出国留学这种教育方式深受人们的欢迎。随着经济的发展,许多家庭有金钱为他们的孩子提供更好的教育,他们选择送他们的孩子去外国接受别国的教育。这是趋势,不过在出国留学前,学生必须注意一些问题,这样才能更好地适应新环境。
First,masteringthebasicenglishisverynecessary.alotofstudentsgiveuplearningenglishandonlytreatitasthesubjectthatisforcedtolearn.asthecommonlanguageisenglishwhilestudyingabroad,theforeignuniversitieshavethelanguageleveltest.Solearningenglishwellisthenecessarywaytoreceiveforeigneducation.
首先,掌握基本的英语是十分必要的。很多学生放弃学习英语,只把它当作是被迫学习的一门学科。出国留学共同的语言就是英语,而且外国大学有语言水平等级测试,所以学好英语是接受外国教育的必要方式。
Second,itisofgreatimportancetostudysomethingaboutthecultureshock.whenastudentgoesabroad,hewillmeetdifferentculture.ifhehaspreparedforthis,hecansolvetheproblemsandbettercommunicatewiththelocalpeople.what’smore,hecanalsogetusedtothestrangeenvironment.
第二,重视学习有关文化冲击方面的知识。当一个学生出国后,他会遇到不一样的文化,如果他事先有准备,就可以把问题解决,更好的与当地人交流。更重要的是,还能适应陌生的环境。
itisbettertomakefullpreparationbeforestudentsstudyabroad.iftheyaregoodatenglishandhavesomeknowledgeaboutthelocalculture,theywillbestrongtodealwithproblems.
学生出国留学前最好充分准备。如果他们擅长英语也能掌握一些当地文化的知识,他们在处理问题时就会顺利很多。
留学英语翻译范文初级第十五篇
althoughstudentscangetagoodeducationinmostsubjectsattheirhomeuniversities,itisimportanttostudyabroadforsomeorpartofone’scollegeeducation.Studyabroadcangiveastudentcompetencyinanewlanguage,familiaritywithadifferentculture,andachancetogrowindifferentways.
onecannotdenythatitisimportanttobebilingualorevenmultilingualintoday’sfast-pacedworld.wehaveaglobaleconomyandcommunicationbyinternetandsatellitetVmeanswemustbefamiliarwithotherlanguagesinordertokeepupwithnewdevelopments.
Knowinganothercultureisalsoimportanttoday.Respectforotherpeopleandtheirtraditionswillfostercooperationandpeace.weshouldalldoourparttomakesuretheworldissafeforourchildren.itwillonlybesafeifweunderstandandrespectotherpeopleandtheirculture.
whenweareoutofourenvironment,wefeelfreertoexperimentwithdifferentwaysofdoingthings.weareallindividualsandweneedtimetobeonourown,awayfromourcomfortablenests.wemaytrydifferentthingsandrejectthem.wemightalsoadoptthem.peoplecanchangeanditiseasiertochangewhenyouareawayfromyourfamilysurroundings.
Studyabroadcanbeenriching.notonlycanwelearnanewlanguage,understandmoreaboutadifferentculture,butwecanlearnmoreaboutourselvestoo.atthesametime,ofcourse,wearegettinganeducationintheformalsense.
留学英语翻译范文初级第十六篇
ifihavetheopportunitytostudyabroad,iwillliveinaplacewhereicanlive,studyandplayinChina.Sometimesithinkthatifiamgivenachancetostudyabroad,iwillgotoaustralia.inmyopinion,thisisamorepeacefulplacethanweare.
willigotootherplacestoseekchange?Fromtheinformationicollectedinmyreading,australiaisnotassnobbishasBritainithasacleanenvironmentandwhitesand,andilovethebeach,soicanimaginemyselfontheedgeofmanibeach.intermsoftimezone,australiaisonlytwohoursearlierthanChinesetime,soidon'thavetogetupinthemiddleofthenighttopickupcallsfrommyfamilyandfriends.
中文翻译:
如果我有机会出国留学,我会在中国生活、学习和娱乐的地方生活,有时我会想,如果给我一个出国留学的机会,我会去澳大利亚,在我看来,这是一个比我们更和平的地方,我会去其他地方寻求改变吗从我在阅读中收集到的资料来看,澳大利亚没有英国那么势利,它有着干净的环境和洁白的沙滩,我喜欢海边,因此我可以想象自己在马尼海滩边上欣喜若狂。就时区而言,澳大利亚只比中国时间早两个小时,这样我就可以不用再忍受半夜起来接家人和朋友打来的的痛苦了。
留学英语翻译范文初级第十七篇
当你掌握了8000词,先不要急于扩展更多词汇,因为此时虽然你能够对应单词和词义,但写作、对话时,你可能很难首先想到新背的单词,会发现‘我还是只知道那些词’。那么如何将新背的单词真正融入到血液中呢?总结为一个主题:输出。输出的意思就是,用它。
——————
抵达美国境内的第一天,我就把所有设备都转换成英文了。8000词汇量,我以为日常需要都能满足了,也确实能满足,但还是会遇到不少小关卡,是完全想不到的。例如说,地铁是subway吧这个我知道的呀?但是落地的旧金山,叫地铁是Bart,Subway是一家三明治餐厅,也有很多人叫地铁是train,因为是轨道车。但你就知道一个Subway(3000词汇量),总是有办法的,你去问一下工作人员,他给你指到三明治店,你可以再问,跟他说你找的是可以taketothecity(带我去城里)的subway,他就理解了。
说是这么说吧但其实我都没有遇到这样的问题,我在出发前就已经通过百度查询到了旧金山的地铁叫BaRt,还打印了机场的地图。(这就是8000跟3000的区别呀)o(* ̄︶ ̄*)o
——————
留学英语翻译范文初级第十八篇
inrecentyears,studyingabroadhasflourished.thousandsofschloarsandstudentshavegonetoforeigncountriestostudy.manypeoplearesparingnoeffortinapplyingforgoingabroad.
attendingschoolsabroadhasmanyadvantages.inthefirstplace,studentswhohavestudiedabroadcanactasmediatorsbetweenpeoplesofdifferentculturessoastopromoteinternationalunderstanding.Secondly,wecanlearnmuchmoreadvancedknowledgeofscienceandtechnologyfromtheforeigncountries.thirdly,wecanenjoythecontactwithnewanddifferentculturessoastoincreasetheawarenessofourownculture.Fourthly,wecanlearnaforeignlanguagemorequickly.
However,studyingabroadmayhavedisadvantagessuchaslanguagebarrierinthefirstfewmonthsorfinancialdifficultiesbeforegettingascholarship.inspiteofthese,theadvantagesgreatlyoutweighthedisadvantages.itisadvisabletoattendschoolsabroad.
近年来,出国留学已经蓬勃发展。成千上万的许多学者和学生去国外学习。许多人正全力以赴地申请出国。
在国外许学习有很多优势。首先,在国外学习的学生可以作为调解人民族之间不同的文化,促进国际理解。其次,我们可以学到更先进的科学知识和技术的外国国家。第三,我们可以享受接触新的及不同的文化,增加自己的文化的意识。第四,我们可以更快地学习外语。
然而,出国留学可能有缺点例如语言障碍在头几个月或财务困难获得奖学金。尽管这些优点大大大于缺点。,出国留学是明智的。
留学英语翻译范文初级第十九篇
overseasstudying
inrecentyear,overseasstudyingisverypopular.moreandmorepeoplegoabroadinordertostudying.
Differentpeoplehavedifferentidearsonthispeoplethinkthatitisnoneccersary,beacausetheythinkthattheknowledgeinmotherlandispeopleapproveofoverseasthinkitishelpfultoimprovethemselvesinlearningandworking.
inmyopinion,itisprovidesmanychancesforpeoplewhowanttomakeprogress;second,itisamind-expardingexperience,peoplewhowentabroadcanobtaintheculture,customsandsoon;third,facingwiththevocationalpressureisveryimportantchancestooverseasstudying.
So,ithinkoverseasstudyingisveryimportanttoeveryone.
留学英语翻译范文初级第二十篇
nowadays,goingabroadforstudiesisenjoyingastrikingpopularityamongadolescents.importanceshouldbeattachedtostudyingabroad.
thereareagreatmanyadvantagesofstudyingoverseas.Firstandforemost,livingandstudyingabroadoffersstudentsadifferentperspectiveoftheworld.onauniversitycampus,internationalstudentsarelikelytoencountertheircounterpartsfromvariouscountriesandareasandareexposedtodiverseideasandvalues.whatismore,overseasexperienceisthebestopportunityforthereal-lifeuseofforeignlanguages.thereisnobetteropportunitytoimprovesecond-languageskillsthanlivinginthecountryinwhichitisspoken.
Generallypeaking,itismyviewthatalthoughgoingabroadisexpensiveandperhapspainful,thepayoffisworthwhile.inthefirstplace,inadditiontoknowledge,overseasstudentscangainpreciousexperiencesthatthosewhostayathomewillneverhave.Furthermore,overseasexperience,frustratingandpainfulasitmaybe,isconducivetothegrowthofadolescents.
参考译文:
目前,出国留学在年轻人中间非常流行。我们应该充分重视留学问题。
出国留学有很多好处。首先,国外生活和学习为学生提供了一个看待世界的不同视角。在大学校园中,国际学生很可能遇到来自不同国家和地区的同伴,并且面临迥异的观念和价值。此外,海外经历是外语在实际生活运用的最佳时机。没有什么比住在母语国家提高第二外语技能的更好机会了。
总之,我认为尽管出国留学很昂贵,并且可能会痛苦,但这种付出是值得的。首先,除了知识之外,留学生可以获得留在国内的学生永远无法获得的宝贵经验。其次,尽管留学经历可能使人沮丧痛苦,然而这对年轻人的成长是有益的。
留学英语翻译范文初级第二十一篇
inrecentyears,withthedevelopmentofeconomy,theageofoverseasstudentsisgettingyoungerandyounger.thistrendismainlyreflectedinthefollowingaspects:therearemoreandmorerichpeopleinChinawhowanttoprovidebettereducationfortheirchildren,sotheychoosetosendstudentsabroad.thisresultisduetothedevelopmentofourcountry,andoureducationfacingtheworldisanotherreasonforthistrendBecausemostpeoplethinkthatstudyingabroadcanbringmoreopportunities.
Forhimselfandourcountry,learningmoreknowledgeandexchangingdifferentculturesarethebenefitswecanget.Butithinkwhenwealwayswanttogoabroad,don'tthinkaboutourcountry.whenwewanttolearnforeignculture,pleasedon'tforgetourlocalculture.
中文翻译:
近年来,随着经济的发展,留学生的年龄越来越小,这一趋势主要表现在以下几个方面:,中国有越来越多的富人,他们想给自己的孩子提供更好的教育,所以他们选择了把学生送到国外,这一结果是由于我们的发展我们的教育面向世界是这一趋势的另一个原因大多数人认为留学可以带来更多的机会对他自己和我们的来说,学习更多的知识和交流不同的文化是我们可以得到的好处,但我想当我们总是想出国时,不要想我们的当我们想学习外国文化时,请不要忘记我们的本土文化。
留学英语翻译范文初级第二十二篇
nowadays,withthedevelopmentofscienceandtechnology,moreandmorepeoplewanttostudyabroad.therearestudentsfromuniversities,middleschools,primaryschools,andpeoplefromallwalksoflife.whatsthedifferencebetweenstudyingabroadandstudyingathome?
althoughmanystudentsarekeentogoabroadtopursuetheirhighereducation,ithinkitispreferabletostudyathome.Foronething,youdonthavetotakeforeignlanguagetestssuchastoeFLandGRe.thiscansaveyoualotoftime,money,andenergy,allowingyoutodevotealotofenergytoyourstudies.Besides,ifyoustudyathome,youcanstaywithyourfamilyandoldfriends.atthesametime,whilestudyingathome,youcanenjoythekindofclosefriendshipandcomfortablefamilyatmospherethatyoucanonlydreamofinaforeignuniversity,whereyouwillhaveyourownshadowcompany.Forthesereasons,itisamorerealisticandwisechoicetoreceivehighereducationinChina.
inaword,iprefertostudyathome.