不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一丝不苟(意思解释)
- 离世遁上(意思解释)
- 老马识途(意思解释)
- 老奸巨猾(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由组词百科网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物（多指文艺作品）。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 河山之德 | 《诗·墉风·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陆德明释文：“《韩诗》云：德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》：“如山凝然而重，如河渊然而深，皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 表面文章 | 比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |
| 随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 背义忘恩 | 指背弃道义，忘却恩德。同“背恩忘义”。 |
| 政通人和 | 政事通达；人心和顺。形容国家稳定；人民安乐。 |