海底总动员经典台词
让我们来宣读誓言：
Letusallsaythepledge.
我是一只好鲨鱼，不是一只没有头脑只会吃的机器。
iamaniceshark,notamindlesseatingmachine.
如果我要改变这个形象...
lfiamtochangethisimage...
我必须要从改变自我开始。
imustfirstchangemyself.
鱼类是朋友，不是食物。
Fisharefriends,notfood.让我们来宣读誓言：
Letusallsaythepledge.
我是一只好鲨鱼，不是一只没有头脑只会吃的机器。
iamaniceshark,notamindlesseatingmachine.
如果我要改变这个形象...
lfiamtochangethisimage...
我必须要从改变自我开始。
imustfirstchangemyself.
鱼类是朋友，不是食物。
Fisharefriends,notfood.
应该就是他了精彩对白
crab#1:hey.螃蟹甲：嗨！
crab#2:hey.螃蟹乙：嗨！
crab#1:hey.螃蟹甲：嗨！
crab#2:hey.螃蟹乙：嗨！
--------------------------------------------------------------------------------
dory:howaboutweplayagame?多莉：我们玩个游戏怎么样？marlin:allright.马林：行啊。
dory:okay,i'mthinkingofsomethingorange,andit'ssmall...多莉：好，我正在想着一种橙色的东西，并且它很小……
marlin:it'sme.马林：是我。
dory:right!多莉：猜对了！
[later]dory:i'mthinkingofsomethingorangeandsmall...
(过了一会)多莉：我在想一种橙色的小东西……
marlin:meagain.马林：还是我。
dory:allright,mr.smartypants...
多莉：好吧，聪明人。
[later]dory:...it'sorangeandsmall,andhasstripes...
(又过了一会)多莉：……它是橙色的并且很小，还有条纹……
marlin:me,andthenextone-justaguess-me.
马林：是我，我猜下一个……还是我。
dory:okay,that'sjustscary.多莉：好吧，你真可怕。--------------------------------------------------------------------------------marlin:now,what'stheonethingwehavetorememberabouttheocean?马林：那么，关于大海我们必须要记住什么？
nemo:it'snotsafe.尼莫：它是不安全的。
marlin:that'smyboy.马林：好孩子。--------------------------------------------------------------------------------
marlin:ididn'tcomethisfartobebreakfast.
马林：我大老远跑来不是来当早餐的。--------------------------------------------------------------------------------
marlin:thewaterishalfempty!马林：水只剩一半了！
dory:hmmm.really?i'dsayit'shalffull.
多莉：嗯。真的吗？要我说还有一半呢。--------------------------------------------------------------------------------
dory:comeon,trustmeonthisone.多莉：嗨，这次相信我。marlin:trustyou?马林：相信你？
dory:yes,trust,it'swhatfriendsdo.多莉：对，相信，朋友就该这样。--------------------------------------------------------------------------------
[nemoandmarlinarehugging](尼莫和马林在拥抱)
nemo:uh,dad,youcanletgonow.尼莫：好了爸爸，你可以放开我了。怎么补作业就看见了你、
艾玛太感谢了需要哇
急求。。海底总动员十句经典台词
[12:51.70]Goodthingiwashere.ifihadn'tshownup--还好我在这里--
[12:53.57]-Hewasn'tgoingtogo.-Hewastooafraid.-他不会去的-没错,他胆小
[12:55.87]no,iwasn't.不,不小
[12:57.20]thisdoesnotconcernyou,kids...好了,孩子们我不怪你们...
[12:58.67]andyou'reluckyidon'ttellyourparents.我也不会把今天的事告诉你们家长
[13:01.08]Youknowyoucan'tswimwell.你明知道你的游泳技术不行
[13:02.41]icanswimfine,Dad,oK?我行,老爸,你让我去吧!
[13:04.38]no,it'snotoK.Youshouldn'tbenearhere.不,不行,你不该来这种地方
[13:07.31]oK,iwasright.You'llstartschoolinayearortwo.看来,我是对了.我决定了过两年我们再上学吧
[13:09.75]no,Dad!Justbecauseyou'rescaredoftheocean--不,老爸!你不能因为害怕大海就--
[13:12.52]Clearly,you'renotready...显然你还没准备好...
[13:12.99]等你准备好了我们再来《海底总动员》英语台词nemo:wakeup,wakeup!firstdayofschool.
marlin:idon'twanttogotoschool—fivemoreminutes.
nemo:notyou.dad,me.
marlin:ok.
nemo:getup,getup.it'stimeforschool,timeforschool.
marlin:allright,i'mup.
nemo:whoa!
marlin:nemo!
nemo:firstdayofschool!
marlin:nemo,don'tmove!you'llnevergetoutofthereyourself.i'lldoit.unh!youfeelabreak?
nemo:no!
marlin:sometimesyoucan'ttell'causefluidrushestothearea.areyouwoozy?
nemo:no!
marlin:howmanystripsdoihave?
nemo:iamfine.
marlin:answerthestripequestion.
nemo:three.
marlin:no!see?something'swrongwithyou.ihaveone,two,three—that'sallihave?youareok.how'stheluckyfin?
nemo:lucky.
marlin:let'ssee.areyousureyouwanttogotoschoolthisyear?there'snoproblemifyoudon't.youcanwait5or6years.
nemo:comeon,dad,it'stimeforschool.
口语要素：
1．it'stimeforschool.该上学了。
2．i'mup.我这就起来。
3．you'llnevergetoutofthereyourself.你自己是无法摆脱的。
4．youfeelabreak?受伤了吗？
5．areyouwoozy?头晕吗？
marlin:dory,doyouseeanything?
dory:aah!something'sgotme.
marlin:thatwasme.iamsorry.
dory:who'sthat?
marlin:who'sthatcoulditbe?it'sme.
dory:areyoumyconscience?
marlin:yeah,yeah.iamyourconscience.wehaven'tspokenforawhile.howareyou?
dory:can'tcomplain.
marlin:yeah?good.nowdory,iwantyoutotellme—doyouseeanything?
dory:iseea…iseealight.
marlin:alight?
dory:yeah.overthere.hey,conscience,amidead?
marlin:no.iseeit,too.whatisit?
dory:it'ssopretty.
marlin:iamfeelinghappy,whichisabigdealforme.
dory:iwanttotouchit.
marlin:hey,comeback.comeonbackhere.
dory:iamgonnagetyou.
marlin:iamgonnaswimwithyou.iamgonnabeyourbestfriend.goodfeeling'sgone.
口语要素:
1．something'sgotme.有东西碰到我了。
2．can'tcomplain.（回答howareyou?）还好啦！
3．itisabigdealforme.对我来说太珍贵了！
4．goodfeeling'sgone.完蛋了！