首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思
zhìlànzào

粗制滥造



粗制滥造

意思解释

基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)


基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”,不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。

辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

法语fabrication grossière(travail fait sans soin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由组词百科网提供。

相关成语


成语 解释
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
翻箱倒柜 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
之死靡二 同“之死靡它”。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
令人满意 指让人意愿得到满足。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
将伯之呼 指求人帮助。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。